public auction
英 [ˈpʌblɪk ˈɔːkʃn]
美 [ˈpʌblɪk ˈɔːkʃn]
公开拍卖
双语例句
- The Hong Kong government planned to put the site up for public auction.
香港政府原打算将这片土地进行公开拍卖。 - We have a private view of the jewel before the public auction.
那些珠宝公开拍卖以前我们私下看了预展。 - Of course, if the foreign investors acquire a state-owned enterprise, the approval from SASAC and public auction might apply.
当然，如果外国投资者获得的是国有企业，国家资产监督管理委员会的核准和公开拍卖程序是适用的。 - Shanghai will solicit public opinion on auto plate auction and traffic jam fee, officials from the Shanghai Construction and Traffic Committee said Sunday.
上海市城乡建设和交通委员会官员周日表示，上海将就车牌拍卖、交通拥堵费等政策征询公众意见。 - Abstract: this paper points out the problems in existence through law analysis of public auction of flood-plain organized in some area.
摘要：通过对某地组织的一起拍卖堤滩地活动进行法律分析，指出所存在的问题。 - The character of public house and the rigid relations between land supply and demand determine that it is unsuitable to adopt land auction way in the development of public house.
大众住房的性质和土地供求刚性关系决定大众住房的开发不宜采用土地拍卖方式。 - It's been dark to the public about the total auction incomes and its applications for many years.
多年来，对公众而言，上海私车车牌拍卖收入金额与使用情况一直是个谜。 - This followed a public 12-month auction arranged by the provincial government of Jiangsu.
此前，江苏省政府安排了为期一年的公开招标。 - Comparing with former auction schemes based on group signatures, the new one satisfies all main properties of common secure public auction schemes, and its communication and storage are much lower.
与其他利用群签名技术设计的电子拍卖方案相比，该方案不仅满足电子拍卖的安全性要求，而且其通信量和存储空间大大节省了。 - Making a price by public competition, auction's bidding method has a strong attraction. In English system, the bidders keep raising their bids, the last bidder is the successful buyer.
拍卖是一种公开竞争出价而定价金的买卖方式，其特有的竞价方式具有强烈的吸引力和新闻性。在英格兰式下，竞买人不断提高竞价，最后的竞买人即为买受人。 - No.1 in the market for public auction of land, real estate agent who led the fierce battle.
第1号在市场上公开拍卖的土地，房地产经纪人谁领导了激烈战斗。 - The original deal, the culmination of a 12-month public auction, was supported by the provincial government of Jiangsu, but has failed to secure the backing of relevant ministries in Beijing.
经过长达12个月的公开竞标，双方最初的合约得到了江苏省政府的支持，但未能获得中央政府部门首肯。 - First, the exercise of the Court's compulsory auction auction public interests and private interests, the stability and credibility of the Court's compulsory auction with a conflict between the private interests of the auction process, the need for a balance of interests;
首先，法院强制拍卖权行使中的公共利益与私人利益之间，以及法院强制拍卖的安定性和公信力与拍卖程序中私人利益之间有冲突，需要利益衡量； - Consideration for the Public Auction Trial of Mining Right in Liuhe District, Nanjing, Jiangsu Province
南京市六合区采矿权拍卖试点的思考 - The Credit Crisis of Public Bidding& Auction and System Dissimilation
招标拍卖挂牌的信托危机和制度异化&中国土地市场机制实证分析 - Through extant auditing model, this paper analyzes the defect of the existing audit commissioned model, discuss the "Government Invite Public Bidding" with a theory vision, then finds the optimize result of the static Bayesian game first-price-sealed bid auction.
本文通过对我国现有的审计委托模式弊端的简要分析，从理论上探讨了政府招标审计委托模式，通过不完全信息贝叶斯招投标模型求出优化的均衡解。 - By application of the relation-chain theory and ownership theory, an investigation of the current situation of rural water conservancy management and reform is made, and a Dongtai mode for public contract, quasi-public lease, and manageability auction is deduced.
运用关系链理论及物权理论，对农村水利管理改革的现状进行调查分析，总结出“公益型承包，准公益型租赁，经营型拍卖”的东台模式； - Therefore, under the circumstance of the demand of the public traffic resources exceeding supply, it is legitimate to issue the license plate of motor vehicle by auction.
因此当公共交通资源供不应求的情况下，通过拍卖的方式授予机动车牌照是合法的。 - The research discovered that to these not separable public utilities project, it is suitable to use the first price auction and the English auction, under the standard model, the income of these two kinds of auction is the same.
研究发现对那些不可分的公用事业项目，适合采用第一价格拍卖和英式拍卖，在基准模型下，这两种拍卖收益是相同的。 - Section III discusses the principles of public auction.
第三节论述了公开拍卖原则。 - In terms of a competition mechanism, measures can be taken to reduce administrative rations, to increase market allocations and to introduce market competition, especially by enforcing and improving competitive market allocation means such as public bidding, auction or putting out for grabs.
在竞争机制方面，缩小行政配给量，增加市场配置量，引入市场竞争手段，特别是加大和完善招标、拍卖和挂牌出让等竞争性市场化配置手段。 - 《 Road Traffic Safety Law 》 and 《 Administrative Licensing Law 》 were introduced, led to the academic community and the public on the Shanghai auction system the amount of motor vehicle license rationality and legitimacy of the lively discussion.
《道路交通安全法》和《行政许可法》的相继出台，引发了学界和社会大众对上海机动车牌照额度拍卖制度合理性和合法性的热烈讨论。 - Recent years, the public and judicial staff had been obsessed with the cases of difficult enforcement, so some parties transfer openly the judgement by the auction. The legitimacy and rationality of the public are concerned.
近几年来大量执行难的案件，困扰着大众和司法工作人员，不少当事人将胜诉的判决书公开拍卖转让，其合法性与合理性受到众人的关注。 - Exert the basic function of market mechanism in the expropriation of land resources, establish land public bidding and auction system.
发挥市场机制在土地资源征用中的基础性作用，建立土地招标、拍卖制度。 - Study on the status and the right and obligation of the maritime court during the auction of vessel comparing with commercial public sale and the auction of other property.
同时，通过与商业拍卖以及普通法院对一般财产的拍卖相比较，分析海事法院在强制拍卖船舶法律关系中的法律地位以及承担的相关责任、义务问题。